Секретарь-переводчик
Резюме № 11006 соискателя работы Калинина Наталья Андреевна на интернет-ресурсе Электронной Службы Занятости Населения Москвы.
Краткое содержание профиля
Москва | |
Секретарь-переводчик // $963 (82272 руб. РФ) Калинина Наталья Андреевна, 39 лет Профессиональный переводчик, владею техническим английским языком, была на стажировке в Норвегии (Aker Kvaerner), имею богатый опыт работы помощником руководителя, деловита и трудолюбива, внимательна к мелочам, 10 лет совмещаю работу переводчика-делопроизводителя-помощника руководителя в одном лице. Энергична. Мне нравится динамичная работа. |
![]() |
Подробное содержание анкеты
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ | |
Область деятельности | Секретари, офис-менеджеры, переводчики |
Искомая должность(и) | Секретарь-переводчик |
График работы / Тип занятости | полная занятость |
Желаемая зарплата | $963 (82272 руб. РФ) |
|
УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ специалиста | |
Образование | Высшее |
Учебные заведения | 2002-2007; Астраханский государственный университет, Астрахань; Факультет иностранных языков; Очная; Учитель английского и немецкого языка 2014; Российская экономическая Академия им. Г.В. Плеханова; Управление персоналом 2007 ; конференц-переводчик |
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ | |
Семейное положение | Не замужем |
Наличие несовершеннолетних детей | Нет |
Курящая | нет |
Увлечения, интересы | Иностранные языки: норвежский, немецкий, форматирование многоуровневых списков, изучение SAP, технические переводы |
Цель Вашей карьеры | Цель моей карьеры: получить работу и должность, которые соответствуют моим знаниям и умениям. |
Пожелания по поводу новой работы | График работы 5/2 Нормированный рабочий день (08:00 - 17:00; 09:00 - 18:00) |
Почему Вы хотите сменить работу? | Ищу работу ввиду окончания проекта и срока заключения срочного трудового соглашения |
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ работника | |
Опыт работы | 1. Август 2007 - Март 2010 ООО "АСПО" (Завод) Переводчик 2. Июль 2010 - Май 2012 ООО Pelican Переводчик 3. Июль 2012 - Декабрь 2012 ЗАО "ОТЕКО" Помощник руководителя-экспата 4. Февраль 2013 - Июль 2014 ООО "ВОЛЬБЕК" Переводчик-помощник руководителя 5. Июль 2014 - Июнь 2017 ООО "СВАРГО ГРУПП" Переводчик-ассистент 6. Август 2017 - Июнь 2018 ВТБ АРЕНА ПАРК ДИНАМО (Коммерческая часть) Переводчик-администратор проектов |
Рекомендации | Рекомендации предоставлю по запросу работодателя (телефон руководителя и официальные документы с печатью организации) |
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАВЫКИ И УСЛОВИЯ РАБОТЫ | |
Знание иностранных языков | русский - профессионально, английский - профессионально, немецкий - разговорный |
Знание персонального компьютера | MS Word, Power Point, Excel, Lotus Notes, Outlook Express, SAP, AutoCad (перевод чертежей) |
Умеете ли Вы водить машину? | да |
Наличие персонального автомобиля | нет |
Владеете ли Вы навыками машинописи? | да |
Приемлема ли для Вас 6-ти дневная рабочая неделя? | да |
Приемлем ли для Вас ненормированный рабочий день? | нет |
Приемлемы ли для Вас командировки? | да |
Допустим ли переезд в другой город? | да |
КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ для связи с соискателем работы | |
| |
E-mail соискателя работы | ✉ na.kalinina85@mail.ru | ✉ Отправить сообщение с сайта ... |
Телефон домашний | 89161970687 |
Телефон рабочий | 89161970687 |
Вернуться назад к предыдущей просматриваемой странице на сайте Электронной Службы Занятости Населения Москвы | |
Разместить вакансию, чтобы быстрее найти нужного сотрудника в компанию или ИП | |
Нажимайте кнопку "Разместить", если хотите добавить вакансию Вашей организации СЕЙЧАС для более быстрого поиска специалиста на вакантную должность | |
Искать персонал в организацию или ИП сейчас | |
Нажимайте кнопку "Подбор кадров", если хотите перейти к веб-форме для поиска по базе данных профилей работников | |