Переводчик (китайский язык)
Резюме № 13108 соискателя работы Ситникова Дарья Александровна на интернет-ресурсе Электронной Службы Занятости Населения Москвы.
Краткое содержание профиля
| Москва | |
Переводчик (китайский язык) // $500 (42717 руб. РФ) Ситникова Дарья Александровна, 28 лет Я закончила бакалавриат и магистратуру Института Стран Востока при РАН, преподавала китайский язык в школе и в качестве репетитора, занималась переводами как с китайского на русский, так и с русского на китайский текстов различной тематики (художественная литература, медицина). Меня привлекает работа, связанная с культурой Китая, возможностью развиваться в данной специальности. | |
 |
Подробное содержание анкеты
| ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ | |
| Область деятельности | Секретари, офис-менеджеры, переводчики |
| Искомая должность(и) | Переводчик (китайский язык) |
| График работы / Тип занятости | удаленная работа |
| Желаемая зарплата | $500 (42717 руб. РФ) |
|
Фотография работника:
|
||||||||||||||||||
| УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ специалиста | |
| Образование | Высшее |
| Учебные заведения | Институт Стран Востока при РАН (бакалавриат и магистратура) Сентябрь 2013 – Июнь 2019 Факультет: Зарубежное регионоведение. Специальность: Китайский язык. Диплом (с отличием) |
| ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ | |
| Семейное положение | Не замужем |
| Наличие несовершеннолетних детей | Нет |
| Курящая | нет |
| Увлечения, интересы | Путешествия, спорт |
| Цель Вашей карьеры | Возможность постоянного контакта с китайской культурой и получение новых навыков в данной области |
| Пожелания по поводу новой работы | Удаленная работа с китайским языком |
| ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ работника | |
| Опыт работы | Московский театр «Мастерская П.Н. Фоменко» Февраль 2016 – Декабрь 2018 Старший администратор (Организация и подготовка помещений зрительного зала к приему и обслуживанию зрителей. Организация гастролей и различных фестивалей) ГБОУ Школа №1246 Сентябрь 2017- Ноябрь 2017 Педагог дополнительного образования (китайский язык) ФГБУ Центр экспертизы и контроля качества медицинской помощи Минздрава России Июнь 2018 – Октябрь 2018. Ведущий специалист (Переводы документации (английский и китайский). |
| ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАВЫКИ И УСЛОВИЯ РАБОТЫ | |
| Знание иностранных языков | китайский - свободно, английский - свободно, немецкий - базовый |
| Знание персонального компьютера | MS Office, Smartcat |
| Умеете ли Вы водить машину? | да |
| Наличие персонального автомобиля | нет |
| Владеете ли Вы навыками машинописи? | да |
| Приемлема ли для Вас 6-ти дневная рабочая неделя? | да |
| Приемлем ли для Вас ненормированный рабочий день? | да |
| Приемлемы ли для Вас командировки? | нет |
| Допустим ли переезд в другой город? | нет |
| КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ для связи с соискателем работы | |
| E-mail соискателя работы | ✉ sitnikova.dh@yandex.ru | ✉ Отправить сообщение с сайта ... |
| Телефон домашний | (903) 614-05-25 |
| Телефон рабочий | (903) 614-05-25 |
| Вернуться назад к предыдущей просматриваемой странице на сайте Электронной Службы Занятости Населения Москвы | |
| Разместить вакансию, чтобы быстрее найти нужного сотрудника в компанию или ИП | |
| Нажимайте кнопку "Разместить", если хотите добавить вакансию Вашей организации СЕЙЧАС для более быстрого поиска специалиста на вакантную должность | |
| Искать персонал в организацию или ИП сейчас | |
| Нажимайте кнопку "Подбор кадров", если хотите перейти к веб-форме для поиска по базе данных профилей работников | |