Редактор-переводчик (английский язык)

Вакансия № 20703381 от компании ООО РБ.РУ на Электронной Службе Занятости Населения Москвы.

☑ Основной блок:

Опыт работы: 1–3 года.

Тип занятости: полная занятость.

График работы: удаленная работа.

Зарплата: по результату собеседования.

Место работы (точный адрес): Россия, Москва, Трёхпрудный переулок, 11/13с1.

Это объявление № 20703381 добавлено в базу данных: Суббота, 1 марта 2025 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Вторник, 18 марта 2025 года.

Прочитано соискателями - 105 раз(а);
Отправлено откликов - 2 раз(а);

Привет!

Мы деловое СМИ RB.RU – ищем в команду человека на вакансию Редактор-переводчик со знанием английского языка.

Что нужно делать:

Качественно (и грамотно) переводить материалы (2-3 в день в зависимости от объема). Часть материалов подбираются руководителем отдела, часть нужно искать самостоятельно;
Оформлять материалы в админке;
Шерить свои статьи в соцсети

знание английского языка не ниже Аdvanced
опыт работы с текстами (преимущество – медиа, тема бизнеса, технологий, образование лингвиста/переводчика/филологические/журналистика)

полностью удаленная работа
с 9 до 15 по будням (план переводов на день может корректироваться в процессе). Допускается другое фиксированное время по согласованию с руководителем отдела. Также есть дежурства по выходным раз в 1–1,5 месяца
оформление по договору самозанятого
ЗП на испытательный — 20 000?, после — 25 000? + премии

Уважаемые соискатели, пожалуйста, будьте готовы выполнить небольшое тестовое задание.

Обратите внимание на веб-сайт компании - https://rb.company/ - с подробной информацией об организации, в том числе контактными телефонами.

Логотип (эмблема, торговая марка, бренд) компании:

Сфера деятельности компании: Информационные технологии, системная интеграция, интернет; .