Менеджер в бюро переводов/переводчик (Москва)

☑ Основной блок:

Опыт работы: 1–3 года.

Тип занятости: полная занятость.

График работы: полный день.

Зарплата: от 35000 до 60000 руб..

Примерное место работы: Россия, Москва.

☑ Актуальность объявления:

Это объявление № 26348907 добавлено в базу данных: Вторник, 4 марта 2025 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Воскресенье, 16 марта 2025 года.

☑ Репутация компании "Лингвистический центр 5Levels":

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!

Оставить своё мнение об этой компании можно тут без регистрации и бесплатно.

☑ Подробности о вакантном месте:

Обязанности работника:

• Самостоятельный перевод текстов. Основные языки: с немецкого на русский и с русского на немецкий; с английского на русский и с русского на английский

• Консультирование клиентов по стоимости, срокам и порядку оказания услуг

• Работа с клиентской базой

• Обсуждение и согласование деталей заказа

• Анализ и подготовка документов к переводу

• Подбор переводчиков, редакторов и др. специалистов для выполнения заказа и контроль их работы

• Отслеживание статуса проекта и соблюдения сроков сдачи заказов

• Ведение отчетности по выполненным заказам

• Подготовка и заключение договоров с заказчиками

• Взаимодействие с нотариусами

• Содействие на выездных мероприятиях (конференции, тренинги)

Требования к работнику:

• Высшее лингвистическое образование и практический опыт работы от 1 года

• Уверенное знание ПК и офисных программ

• Опыт редакторской или переводческой работы

• Владение CAT-инструментами (Trados, SmartCat)

• Стрессоустойчивость

• Умение работать в режиме многозадачности

Условия труда:

• Полный день

☑ О компании:

Логотип (эмблема, торговая марка, бренд) компании:

Сфера деятельности компании: Образовательные учреждения; .

☑ Отклинуться сообщением, резюме, запросить телефон, отправить жалобу (претензию):