Менеджер-переводчик

Вакансия № 27897189 от компании ООО Пропереводы на Электронной Службе Занятости Населения Москвы.

✷ Смотрите другие предложения работы от компании ООО Пропереводы.

☑ Основной блок:

Опыт работы: не требуется.

Тип занятости: полная занятость.

График работы: полный день.

Зарплата: до 60000 руб..

Место работы (точный адрес): Россия, Москва, улица Академика Янгеля.

☑ Актуальность объявления:

Это объявление № 27897189 добавлено в базу данных: Пятница, 28 февраля 2025 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Воскресенье, 16 марта 2025 года.

☑ Статистика предложения работы № 27897189:

Прочитано соискателями - 114 раз(а);
Отправлено откликов - 0 раз(а);

☑ Репутация компании "ООО Пропереводы":

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!

Оставить своё мнение об этой компании можно тут без регистрации и бесплатно.

☑ Подробности о вакантном месте:

Обязанности работника:

Ведение полного цикла заказа от приема документов на перевод до выдачи клиенту: общение и консультирование, прием и оформление заказов, учет проделанной работы, регистрация выполненных заказов
Консультирование клиентов по ценам и процедуре перевода документов, их апостилировния и легализации, нотариального заверения
Консультирование клиентов по телефону и лично в офисе
Обработка заявок с сайта, обращений через вотсап
Перевод личных документов
Подготовка документации к нотариальному заверению, оформление, сшивка и пр., заверение подготовленных документов у нотариуса
Работа с отзывами, получение обратной связи от клиентов о проделанной работе

Требования к работнику:

- Законченное высшее образование. В дипломе должны быть обязательно указаны изучаемые иностранные языки.

- Владение английским языком + любым европейским/восточным языком, знание языков стран СНГ приветствуется

- Желателен опыт работы с документами

- Желателен опыт работы с клиентами (консультирование, продажа услуг)

- Желателен опыт продаж или работы с холодными звонками

- Коммуникабельность и общительность обязательны, развитые коммуникативные навыки

- Вежливость и терпеливость в общении с людьми, умение достойно держаться в стрессовых ситуациях

- Высокая письменная грамотность, оценка по русскому языку в школьном аттестате не ниже 4.

- Умение писать письма, выдерживая официальный стиль

- Высокая скорость печати обеими руками

- Внимательность к цифрам в документах, внимательность в целом при работе с документами, хорошая память.

- Аккуратность в работе с бумажными оригиналами, а также в оформлении документов в электронном виде

- Умение организовывать: физический документооборот на рабочем столе, порядок в файлах в компьютере

- Знание основ работы в программах Word и Excel (умение форматировать, сравнивать документы, умение работать с быстрыми клавишами, создавать и корректировать таблицы, знание основных функций), умение работать с форматом PDF, умение работать с офисной техникой

- Умение работать в режиме многозадачности: внимательно вести одновременно несколько заказов

- Обязательное требование к внешнему виду: офисный дресс-код в одежде, ухоженные ногти и волосы, уместный макияж.

Условия труда:

В бюро переводов требуется менеджер по работе с клиентами-физическими лицами.

Аналогичный опыт работы приветствуется, однако не является обязательным условием при приеме на работу. В штате предусмотрено обучение.

Вакансия исключительно ШТАТНАЯ, работа только В ОФИСЕ компании. Кандидаты «на удаленке» не рассматриваются. Основной адрес работы: м. Улица Академика Янгеля, 2.

Прохождение обучения и часть испытательного срока - Москва, ул. Дмитровское шоссе, д. 96/1. Возможны дежурства по расписанию в офисе на м. Сухаревская, ул. Гиляровского 4 стр. 5.

Испытательный срок – от 1 до 3 месяцев в зависимости от успехов кандидата. Оклад на время испытательного срока: 35 000 руб, далее от 40 000 руб. плюс бонусы. Возможен карьерный и финансовый рост в зависимости от старания и профессионализма кандидата.

График работы на Академика Янгеля: с 10:00 до 18:00 часов с вт-чт, с 10:00 до 17:00 часов - пт и сб. Воскресенье и понедельник - выходные дни. Обед - 45 минут (с 13:00 до 13:45),

График работы на Дмитровском шоссе: с 9:00 до 18:00 часов с пн-пт. Обед - 1 час (с 13:00 до 14:00),

а также обязательные дежурства по субботам по графику с 10:00-16:00 с дополнительной оплатой. В месяце в среднем 2 обязательные дежурные субботы в офисе на м. Селигерская по чередующемуся графику с коллегами.