Переводчик с японского языка (удаленная работа)

☑ Основной блок:

Опыт работы: 1–3 года.

Тип занятости: частичная занятость.

График работы: полный день.

Зарплата: по результату собеседования.

Примерное место работы: Россия, Москва.

☑ Актуальность объявления:

Это объявление № 28138819 добавлено в базу данных: Понедельник, 10 марта 2025 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Воскресенье, 16 марта 2025 года.

☑ Репутация компании "AWATERA":

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!

Оставить своё мнение об этой компании можно тут без регистрации и бесплатно.

☑ Подробности о вакантном месте:

Компания?AWATERA?— крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов.

Мы быстро развиваемся, решаем сложные и интересные задачи, выполняем крупнейшие и уникальные проекты. Главный офис компании находится в Москве.

На данный момент мы ищем внештатного переводчика со знанием японского языка.

Задачи:

• выполнение переводов в языковых направлениях японский<->русский;

• работа по переводу шаблонных документов;

• выполнение постредактуры машинного перевода.

Наши ожидания к кандидату:

• высшее лингвистическое образование;

• владение японским языком не ниже N2;

• знание других языков приветствуется;

• владение разнообразной терминологией в юридической тематике;

• общий опыт работы – от 3-х лет;

• знание SmartCAT является преимуществом;

• навыки работы в Word, Excel, Power Point;

• внимательность, усидчивость, ответственность, общая эрудированность.

Первый этап отбора — выполнение тестового задания.

Ждем Ваши резюме!

☑ О компании:

Логотип (эмблема, торговая марка, бренд) компании:

Сфера деятельности компании: Услуги для бизнеса; .

☑ Отклинуться сообщением, резюме, запросить телефон, отправить жалобу (претензию):