Инженер ПТО со знанием английского языка (переводчик)

Вакансия № 3212763 от компании ООО Контракт Сити на Электронной Службе Занятости Населения Москвы.

✷ Смотрите другие предложения работы от компании ООО Контракт Сити.

☑ Основной блок:

Опыт работы: 3–6 лет.

Тип занятости: проектная/временная работа.

График работы: полный день.

Зарплата: от 80000 руб..

Место работы (точный адрес): Россия, Москва, Бауманская улица, 6.

☑ Актуальность объявления:

Это объявление № 3212763 добавлено в базу данных: Среда, 5 февраля 2025 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Воскресенье, 16 марта 2025 года.

☑ Статистика предложения работы № 3212763:

Прочитано соискателями - 435 раз(а);
Отправлено откликов - 0 раз(а);

☑ Репутация компании "ООО Контракт Сити":

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!

Оставить своё мнение об этой компании можно тут без регистрации и бесплатно.

☑ Подробности о вакантном месте:

Строительной компании требуется Инженер в производственно-технический отдел (ПТО) с отличным знанием английского технического языка для устного последовательного перевода, письменного перевода и оформления документов на английском языке в области строительства.

Обязанности работника:

Устный, последовательный перевод на встречах/ переговорах,
Устный, последовательный перевод во время телефонных переговоров, ведение электронной переписки.
Работа на объекте (в офисе), письменный перевод документов, подготовка, комплектация исполнительной документации для передачи Заказчику ;
Проверка и контроль движения отчетных документов по реализуемым договорам (формы КС-2, КС-3);

Требования к работнику:

От кандидата требуется отличное владение английским (техническим) языком, грамотность‚ знание контекста строительной тематики в части отделочных и инженерных работ, понимание специфики производства, умение читать, составлять исполнительную документацию и передавать Заказчику.
Образование высшее.
Опыт работы переводчиком в строительной компании не менее трёх лет.
Опытный пользователь ПК, знание программ AutoCAD (чтение).
Знание технологии производства внутренних отделочных работ, высококачественная отделка, напольные и стеновые покрытия, фальшпол, подвесные потолки, и т.д.
Знание итальянского языка - приветствуется!

Условия труда:

Срочный трудовой договор на время проекта - три месяца, возможно дальнейшее сотрудничество.
Трудоустройство согласно ТК РФ.
Пятидневная рабочая неделя пн-пт с 9-00 до 18-00. Выходные: суббота и воскресенье
Заработная плата по результатам собеседования.
Место работы: г. Москва, офис в шаговой доступности от м. Динамо