Переводчик-редактор в иностранную компанию (производитель медицинского оборудования)
Вакансия № 32574708 от компании ООО БТЛ на Электронной Службе Занятости Населения Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании ООО БТЛ.
☑ Основной блок:
Опыт работы: 1–3 года.
Тип занятости: частичная занятость.
График работы: удаленная работа.
Зарплата: от 50 до 70 руб..
Примерное место работы: Россия, Москва.
☑ Актуальность объявления:
Это объявление № 32574708 добавлено в базу данных: Четверг, 13 февраля 2025 года.
Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Вторник, 18 марта 2025 года.
☑ Статистика предложения работы № 32574708:
Прочитано соискателями - 28 раз(а);
Отправлено откликов - 0 раз(а);
☑ Репутация компании "ООО БТЛ":
Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!
Оставить своё мнение об этой компании можно тут без регистрации и бесплатно.
☑ Подробности о вакантном месте:
Обязанности работника:
- Перевод текстов с англ. на русский язык и наоборот (маркетинговые материалы: каталоги, брошюры, энциклопедии, видеоролики и т.д.)
- Проверка корректности перевода, стилистическое редактирование и орфографическая корректировка текстов различной направленности рекламные рассылки, каталоги, медицинские статьи, руководства пользователя по медицинскому оборудованию и т. д.)
- Разработка уникальных текстов
- Разработка глоссариев для переводов
Требования к работнику:
- Опыт работы редактором, копирайтером от 1 года
- Знание английского языка (уровень не ниже Intermediate)
- Высшее лингвистическое/техническое/медицинское образование
- Очень высокий уровень владения русским языком
- Уверенный пользователь ПК (MS Office, Adobe Acrobat), знание специализированных программ перевода приветствуется
- Исполнительность, организованность, аккуратность, ответственность
- Приветствуется опыт работы в компании, занимающейся продажами мед. оборудования
Условия труда:
- Уровень заработной платы 50-70 тыс. руб;
- Сладкая удалёнка — работайте где угодно, главное — стабильный интернет;
- Оформление по самозанятости; испытательный срок 1 месяц;
- График: частичная занятость.
- Молодой дружный коллектив
☑ О компании:
Обратите внимание на веб-сайт компании - http://www.btlmed.ru - с подробной информацией об организации, в том числе контактными телефонами.Логотип (эмблема, торговая марка, бренд) компании:
Сфера деятельности компании: Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие; .
☑ Отклинуться сообщением, резюме, запросить телефон, отправить жалобу (претензию):