Переводчик (английский язык)
Вакансия № 4107164 от компании Кислова Наталья Александровна на Электронной Службе Занятости Населения Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании Кислова Наталья Александровна.
☑ Основной блок:
Опыт работы: не требуется.
Тип занятости: частичная занятость.
График работы: удаленная работа.
Зарплата: от 60000 до 90000 руб..
Примерное место работы: Россия, Москва.
☑ Актуальность объявления:
Это объявление № 4107164 добавлено в базу данных: Воскресенье, 2 февраля 2025 года.
Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Воскресенье, 16 марта 2025 года.
☑ Статистика предложения работы № 4107164:
Прочитано соискателями - 303 раз(а);
Отправлено откликов - 3 раз(а);
☑ Репутация компании "Кислова Наталья Александровна":
Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!
Оставить своё мнение об этой компании можно тут без регистрации и бесплатно.
☑ Подробности о вакантном месте:
Требуется личный помощник для перевода большого количества текста (С русского НА английский язык). Оплата более чем достойная. Можно спокойно совмещать с основной работой или учебой. Работа рассчитана на период 6-10 месяцев в очень умеренном, неспешном темпе.
Обязанности работника:
- Письменный перевод большого объема художественного текста с русского на английский язык в литературном стиле.
Требования к работнику:
- Высшее филологическое образование (направление лингвистика, английский язык).
- Всем кандидатам предлагается перевести небольшой отрывок текста для оценки качества и чистоты перевода. Для получения тестового задания, просьба писать на почту, указанную в графе "контакты" сразу после отклика на вакансию. Тема письма: "Тестовый перевод от /ваше ФИО/".
Условия труда:
- Работа удаленно. Можно совмещать с основной.
- Оплата на карту за проделанную работу за каждые 0,5 авторского листа (20 тыс. печатных знаков — около 3 тыс. русских слов или 5-6 страниц формата А4). Можно дробить на более мелкие части. Не принципиально.
- За перевод 1 страницы А4 от 2000 до 3000 руб. в зависимости от уровня кандидата (отсутствие ошибок и необходимости перепроверять текст и т.д. значительно влияют на показатель).
- Времени на перевод предоставляется достаточно. Поджимающих сроков не предвидится.
- Собеседование проводится либо лично, либо по скайпу (по желанию кандидата).
Внимание! Резюме без выполненного тестового задания не рассматриваются.
☑ Отклинуться сообщением, резюме, запросить телефон, отправить жалобу (претензию):