Редактор (юридическо-финансовый) со знанием английского

Вакансия № 4841475 от компании ABBYY Language Solutions на Электронной Службе Занятости Населения Москвы.

✷ Смотрите другие предложения работы от компании ABBYY Language Solutions.

☑ Основной блок:

Опыт работы: 1–3 года.

Тип занятости: полная занятость.

График работы: полный день.

Зарплата: от 45000 до 50000 руб..

Место работы (точный адрес): Россия, Москва, Отрадное, Отрадная улица, 2Бс9.

☑ Актуальность объявления:

Это объявление № 4841475 добавлено в базу данных: Вторник, 25 февраля 2025 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Воскресенье, 16 марта 2025 года.

☑ Статистика предложения работы № 4841475:

Прочитано соискателями - 165 раз(а);
Отправлено откликов - 0 раз(а);

☑ Репутация компании "ABBYY Language Solutions":

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!

Оставить своё мнение об этой компании можно тут без регистрации и бесплатно.

☑ Подробности о вакантном месте:

ALS— лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий.

Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода.

Мы быстро развиваемся, решаем сложные и интересные задачи, выполняем крупнейшие и уникальные проекты.

Мы разрабатываем и внедряем инновационные решения в области автоматизации перевода, поэтому вы всегда будете на передовой развития отрасли.

Если вы энергичны, целеустремленны, преданы своему делу и считаете, что проблем и препятствий не бывает, а бывают лишь сложные задачи, то нам нужно срочно познакомиться!

Обязанности работника:

Редактура текстов юридической и экономической тематик на русский язык;
Работа с глоссариями;
Повышение качества переводов;

Требования к работнику:

Английский язык на уровне не ниже Intermediate;
Знание юридической и экономической терминологии;
Аккуратность, исполнительность;
Ответственность, самостоятельность;
Высокая работоспособность;
Опыт редактуры на русском и английском языках как преимущество.

Условия труда:

Отличная возможность реализовать себя и получать за это достойную заработную плату;
Коллектив молодых и энергичных людей, которые не только трудятся, но и отдыхают вместе – у нас есть своя футбольная команда, доступ в тренажерный зал.
График 5/2 с 10.00 - 19.00, либо с 9.00 – 18.00
Испытательный срок - 1-3 месяца
Офис в шаговой доступности от м. Отрадное;
Оформление по ТК РФ;
Перспективы карьерного роста – никто не останется незамеченным;
Чай, кофемашина. Возможность обеда в офисе (есть своя уютная кухня).

Обязательно выполнение тестового задания.