Переводчик португальского языка (удаленно)

☑ Основной блок:

Опыт работы: не требуется.

Тип занятости: проектная работа/разовое задание.

График работы: удаленная работа.

Зарплата: по результату собеседования.

Место работы (точный адрес): Россия, Москва, Пресненская набережная, 12.

☑ Актуальность объявления:

Это объявление № 28138884 добавлено в базу данных: Четверг, 13 февраля 2025 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Воскресенье, 16 марта 2025 года.

☑ Репутация компании "ООО Легион":

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!

Оставить своё мнение об этой компании можно тут без регистрации и бесплатно.

☑ Подробности о вакантном месте:

Здравствуйте!

Мы - международная компания Легион, занимаемся созданием и развитием проектов в социальных сетях. Мы создаем крутой контент, ориентированный на иностранную аудиторию.

Сейчас для запуска проекта на Португалию мы ищем человека, который свободно владеет португальским языком. Вашей основной задачей будет перевод постов, сценариев, диалогов для отзывов, текстов для креативов и т.д. с русского языка на португальский.

Проект с перспективой долгосрочного сотрудничества!

Требования к работнику:

• Знание португальского языка;
• Умение пользоваться telegram, так как вся основная работа ведётся там;
• Умение оценить навыки португальского у актеров;
• Соблюдение дедлайнов;

Функционал:

• Письменный перевод постов, коротких текстов на португальский;
• Консультирование по менталитету страны;
• Оценка качества материала со съемок и игры актера на португальском;
• Оценка речи актеров на качество (выявление акцента, оценка естественности речи)

Мы предлагаем:

• Удаленный формат работы;
• Размер оплаты обсудим с вами лично (мы предлагаем достойные ставки);
• Проект рассчитан на первую неделю августа

Ждем ваш отклик!

☑ Отклинуться сообщением, резюме, запросить телефон, отправить жалобу (претензию):