Редактор переводов

Вакансия № 3307027 от компании ABBYY Language Solutions на Электронной Службе Занятости Населения Москвы.

✷ Смотрите другие предложения работы от компании ABBYY Language Solutions.

☑ Основной блок:

Опыт работы: 1–3 года.

Тип занятости: частичная занятость.

График работы: удаленная работа.

Зарплата: по результату собеседования.

Примерное место работы: Россия, Москва.

☑ Актуальность объявления:

Это объявление № 3307027 добавлено в базу данных: Понедельник, 17 февраля 2025 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Вторник, 18 марта 2025 года.

☑ Статистика предложения работы № 3307027:

Прочитано соискателями - 276 раз(а);
Отправлено откликов - 0 раз(а);

☑ Репутация компании "ABBYY Language Solutions":

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!

Оставить своё мнение об этой компании можно тут без регистрации и бесплатно.

☑ Подробности о вакантном месте:

Редактор переводов с английского языка на русский (косметика, ювелирное дело, менеджмент, маркетинг)

Переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный редактор переводов с английского языка на русский для работы над проектами маркетинговых тематик (косметика, парфюмерия, пресс-релизы, маркетинг, ювелирные изделия).

Требования к работнику:

наличие опыта редактирования (вычитки, корректуры, проверки) текстов;
высокий уровень владения английским языком, желателен опыт письменных переводов с английского языка;
отличный стиль письменной речи на русском языке;
успешное выполнение тестового задания

Обязанности работника:

выполнение редактуры письменных переводов текстов с английского языка;
работа в программе SmartCAT (не требующая установки бесплатная CAT система).

Условия труда:

объёмы и сроки согласуются отдельно для каждого заказа;
оплата выполненного объема работы по фиксированной ставке;
удаленная работа, можно совмещать с другой работой. Для успешных кандидатов возможно дальнейшее трудоустройство в штат компании.