Специалист

Вакансия № 3677776 от компании ПАО Аэрофлот на Электронной Службе Занятости Населения Москвы.

☑ Основной блок:

Опыт работы: 1–3 года.

Тип занятости: полная занятость.

График работы: полный день.

Зарплата: от 52500 руб..

Место работы (точный адрес): Россия, Москва, ул. Арбат, 10.

Это объявление № 3677776 добавлено в базу данных: Вторник, 18 февраля 2025 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Вторник, 18 марта 2025 года.

Прочитано соискателями - 553 раз(а);
Отправлено откликов - 2 раз(а);

Департамент управления качеством продукта

Группа управления контентом

Специалист 1 категории

Требования к кандидату:

Высшее лингвистическое образование
Опыт работы по специальности редактирование от 2 лет
Безупречная грамотность, владение родным языком в совершенстве
Понимание терминологии хотя бы на уровне частолетающего пассажира;
Опыт работы с подбором фотографий
Навыки работы с Photoshop
Английский язык на профессиональном уровне
Второй иностранный язык приветствуется
Составление и работа с базой знаний
Опыт работы с Django CMS будет преимуществом
Приветствуется знание специальных программ, помогающих ускорить процесс перевода и редактирования
Быстрая обучаемость, широкий кругозор. Креативность мышления, коммуникабельность, самостоятельность, умение работать в команде и над несколькими проектами одновременно
Внимательность при работе с документами, аккуратность и готовность к многозадачности

Должностные обязанности:

Перевод текстов на английском и русском языках, контроль и обеспечение точности перевода со стороны подрядчиков
Публикация статей на сайте, ведение контентного раздела
Текстовое наполнение сайта:
- написание оригинальных авторских материалов
- рерайтинг
- редактура и контроль за качеством размещенной информации (орфография, стилистика)
- работы по структурированию и оформлению текстов
Работа с изображениями: подбор и обработка фотографий. Работа с фотобанками и фотосайтами
Координация создания рекламных материалов (заказ, согласование, участие в написании текстов)
Взаимодействие с редакторами, контент-менеджерами, SEO-оптимизатором сайта, дизайнерами
Составление и работа с базой знаний.