Переводчик (Москва)

☑ Основной блок:

Опыт работы: более 6 лет.

Тип занятости: полная занятость.

График работы: полный день.

Зарплата: по результату собеседования.

Место работы (точный адрес): Россия, Москва, Таганско-Краснопресненская линия, метро Пушкинская.

☑ Актуальность объявления:

Это объявление № 13718752 добавлено в базу данных: Пятница, 21 февраля 2025 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Вторник, 18 марта 2025 года.

☑ Репутация компании "DriverPack Solution":

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!

Оставить своё мнение об этой компании можно тут без регистрации и бесплатно.

☑ Подробности о вакантном месте:

DriverPack. Команда самых лучших на рынке разработчиков, продукт с аудиторией 60 миллионов пользователей и уже на 45 языках. Звучит амбициозно? Конечно! А главное, что такой продукт у нас уже есть! Но мы хотим еще один (а лучше два), поэтому сейчас мы активно набираем подходящих нам по ценностям и уже начали формировать новую команду.

Тебе предлагается уникальная возможность успеть запрыгнуть на эту ракету, пока она не взлетела — можно даже не читать текст ниже, а сразу оставлять заявку

Что хотим от тебя?

• Переводчику необходимо взять на себя ответственность за мультиязычную поддержку наших продуктов. Помогать сообществу-переводчиков, переводить DriverPack на 45 языков мира. У нас очень много пользователей по всему миру и наверняка в наших переводах полно косяков.
• Помимо этого, мы разрабатываем новые продукты, в том числе для зарубежных рынков. Необходимо предлагать решения для перевода интерфейсов и рекламных текстов — тут может понадобиться продуктовое мышление.
• Несколько раз в месяц, мы переписываемся с нашими иностранными партнёрами по email, а несколько раз в год ездим к ним в гости, или они приезжают к нам. Готовим для них презентации, большие и маленькие. Во всём этом нам требуется помощь переводчика. Часто нужно четко и емко передать мысль, не потеряв по дороге смысл.

Про то как мы работаем:

Мы часто напоминаем друг другу наши принципы и придерживаемся их. Они помогают нам принимать решения, поэтому это очень важно и мы работаем только с теми, кто согласен с нашими принципами.

Мы честны друг с другом — потому что в долгосрочной перспективе честность всегда выигрывает

Не говорим «невозможно» — вместо этого мы говорим: «давайте придумаем, как это можно реализовать». Да и вообще — возможно абсолютно все :)

Работаем на результат — для нас в работе важен не процесс и даже не технологии, а конечный результат! Ведь ради этого и затевается все веселье!

Офис в центре Москвы, недалеко от м. Цветной бульвар, Чеховская, Тверская. Есть парковка, душ, кухня

Зарплата выше рынка

Комната отдыха с PS4!

Отмечаем Хэллоуин и играем в настолки ;)

Покупаем сотрудникам всю нужную технику и программное обеспечение

Что делать теперь?

• оставь заявку
• Мы свяжемся с тобой и пообщаемся лично
• Выполняй интересное тестовое задание, которое мы дадим
• Выходи к нам на работу и вливайся в команду ;)

☑ О компании:

Логотип (эмблема, торговая марка, бренд) компании:

Сфера деятельности компании: Информационные технологии, системная интеграция, интернет; .

☑ Отклинуться сообщением, резюме, запросить телефон, отправить жалобу (претензию):