Технический переводчик с итальянского языка

Вакансия № 3834749 от компании Русклимат на Электронной Службе Занятости Населения Москвы.

✷ Смотрите другие предложения работы от компании Русклимат.

☑ Основной блок:

Опыт работы: 1–3 года.

Тип занятости: полная занятость.

График работы: полный день.

Зарплата: по результату собеседования.

Примерное место работы: Россия, Москва.

☑ Актуальность объявления:

Это объявление № 3834749 добавлено в базу данных: Суббота, 18 января 2025 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Понедельник, 17 марта 2025 года.

☑ Статистика предложения работы № 3834749:

Прочитано соискателями - 649 раз(а);
Отправлено откликов - 3 раз(а);

☑ Репутация компании "Русклимат":

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!

Оставить своё мнение об этой компании можно тут без регистрации и бесплатно.

☑ Подробности о вакантном месте:

Обязанности работника:

Перевод технической документации, чертежей, мануалов с русского на итальянский и обратно;
Последовательный перевод в ходе переговоров с участием приглашенных экспертов и специалистов из Италии;
Переводы технической документации, статей, договоров , электронной переписки с русского на итальянский и с итальянского на русский языки;
Каждодневный перевод для приглашенного специалиста (экспат из Италии ), а именно: стенографирование озвученных вопросов, донесение информации до заинтересованных лиц внутри компании;
Звонки по skype с итальянскими поставщиками при решении тех. проблем в эксплуатации оборудования;
Систематизация хранения технической документации;
Взаимодействие с технологами и инженерами по разработке документации.

Требования к работнику:

Образование техническое;
Знание технического итальянского языка; знание английского языка приветствуется;
Знание Power Point, опыт создания презентаций;
Опыт работы в графических редакторах приветствуется.

Условия труда:

Работа в крупной динамично развивающейся компании, абсолютном лидере отрасли (производство радиаторов отопления).
Высокий уровень ответственности, интересные, амбициозные задачи
Достойный уровень заработной платы
Место работы: г.Киржач, Владимирская обл. (100 км от МКАД)
Соц.пакет: оплата жилья, моб. связь, ГСМ, пр.

☑ О компании:

Обратите внимание на веб-сайт компании - https://rusklimat.com/hr/ - с подробной информацией об организации, в том числе контактными телефонами.

Логотип (эмблема, торговая марка, бренд) компании:

Сфера деятельности компании: Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие; Электроника, приборостроение, бытовая техника, компьютеры и оргтехника; .