Переводчик английского языка (художественный и деловой перевод)

☑ Основной блок:

Опыт работы: не требуется.

Тип занятости: полная занятость.

График работы: удаленная работа.

Зарплата: от 80000 руб..

Место работы (точный адрес): Россия, Москва, Выставочная, Деловой центр, Деловой центр, Пресненская набережная, 6с2.

☑ Актуальность объявления:

Это объявление № 18807549 добавлено в базу данных: Понедельник, 3 февраля 2025 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Воскресенье, 16 марта 2025 года.

☑ Репутация компании "Freedom International Group":

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!

Оставить своё мнение об этой компании можно тут без регистрации и бесплатно.

☑ Подробности о вакантном месте:

Freedom Group – инвестиционная управляющая компания, под управлением которой находятся IT-платформа для малого и среднего бизнеса, киберспортивная организация, производство витаминно-минеральных комплексов и оздоровительной косметики, кофе, бренд авторской одежды и другие бизнес-проекты. В структуру холдинга также входит Фонд содействия благотворительности. Компания работает на рынке с 2014 года, представлена в 17 странах мира.

В молодую, профессиональную, амбициозную команду требуется высокопрофессиональный переводчик английского языка. Предпочтительно носитель языка с американским диалектом.

Обязанности работника:

• Письменный перевод с русского на английский и иногда с английского на русский.
• Тематика переводов: бизнес и маркетинг, фармацевтика и медицина, IT и интернет, киберспорт, мода, делопроизводство, юриспруденция (договоры и др. документы).
• Форматы переводов: статьи, интервью, посты в соцсетях, книги, брошюры, каталоги, юридические документы, рекламные материалы и др.
• А также: локализация мобильных приложений и сайтов на английский язык.

Требования к работнику:

• Владение английским языком как родным (американский диалект).
• Уверенные навыки художественного перевода
• Абсолютная грамотность английского языка
• Высокая скорость перевода
• Высшее лингвистическое образование
• Уверенный пользователь ПК (офисные программы, интернет и .т.п)
• Всегда быть на связи и оперативно реагировать на задачи.
• Выполнение тестового задания.
• В качестве дополнительных плюсов будут рассматриваться:

1. Навыки корректора и редактора
2. Высшее образование в вузах США или Канады
3. Долгое проживание в США или Канаде

Условия труда:

• Удаленная работа на full-time.

• Зарплата официальная, по договоренности

• Официальное оформление по ТК РФ.

☑ О компании:

Логотип (эмблема, торговая марка, бренд) компании:

☑ Отклинуться сообщением, резюме, запросить телефон, отправить жалобу (претензию):